|
第一章： 总则
第一条： 旨在推进国际中小企业在贸易投资、经济技术合作方面互为一体。优化产品技术信息，整合国际贸易市场资源，提高国际竞争力。联盟以庞大的国际市场为依托，独立投资设立办公场所，独立投资配备专业管理人员，在全球范围内建立国际中小企业贸易发展联盟，全方位地开展国际经济技术合作与交流。为明确联盟的权利和义务，特制定本章程。
第二条： 专用词语释义
国际中小企业贸易发展联盟：（简称贸易联盟）英语全称International Small&Medium Enterprises Trade Development Union。
联盟企业成员：各国生产商、贸易商、商会、协会、展览公司、商业推广公司及其它商业组织。
联盟组织形式：仅限于在联盟成员内部进行各类经济贸易合作活动，实现贸易合作国际化，为加盟成员开阔国际视野，准确地捕捉国际贸易市场信息，消除中间渠道，建立直接的国际经济贸易往来。
第三条： 基本原则
遵守国际贸易法律法规、公平公正、互惠互利、共同发展。
第四条： 性质
国际中小企业贸易发展联盟是由原亚洲开发投资集团传统成员联合国际投资贸易机构发起，由国际中小企业自愿参与组成的全球性贸易促进机构。各联盟企业自主经营，独立承担经济和法律责任。
第五条： 发展目标
重点促进国际中小型企业的经济贸易往来，以战略联盟形式谋求共同发展。将形成五大服务体系：
1、 专题性国际中小企业贸易发展论坛
2、 专业性国际中小企业贸易投资博览会、产品推介会。
3、 长年性国际产品技术信息展示订货展厅。
4、 国际性贸易合作服务网络的组建及管理
5、 联盟成员自组的国际市场、信息市场、商贸市场等产业实体。
第六条： 信息交易平台
为国际中小企业贸易发展联盟成员提供共同信息平台：www.ismeuk.com
第七条： 本章程对所有联盟企业具有约束力
第二章 主体
第八条： 联盟成员均为按各国法律合法注册并正常运作的企业或商业组织。
第九条： 企业加入联盟应具备以下条件：
1、 自愿接受本章程。
2、 具有法人资格。
3、 于所在国家和地区，在本行业有一定认知度，并有固定客户群体。
4、 良好的管理运作体系和优质的服务理念。
5、 拥有开阔的国际视野和商业策略。
6、 产品技术具有良好的国际竞争力。
7、 具备在国际间进行经常性商务合作考察交流的经济支付实力。
8、 拥有按期组织生产完成产品订单的贸易合同执行能力。
9、 国际中小企业贸易发展联盟认可的其他企业和机构。
第十条： 加盟程序
1、 企业提交加盟申请。
2、 区域营运管理中心与之联络。
3、 发出《资质调查表》与《国际中小企业发展联盟章程》。
4、 根据本章程第九条进行资质审核认证。
5、 区域营运管理中心与加盟企业签署《加盟合作协议》。
6、 授权颁发国际中小企业发展联盟成员铭牌。
7、 向作出特殊资格认定的成员另行颁发国际中小企业发展联盟理事证书。
8、将贸易联盟成员提供的产品及技术信息资料按国别放入中国广州、美国洛杉矶、加拿大温哥华、英国伦敦设立的贸易馆内。
第十一条： 联盟企业发展
联盟在全球范围内分批发展成员，经济发达国家与发展中国家同等对待。
第十二条：退出机制
1、 因不可抗力因素导致联盟无法正常运营；
2、 因联盟成员连续六个月无法提供有效产品技术信息资料；
3、 因贸易联盟无法对联盟成员提供利益的保护，
4、 贸易联盟不能按照《联盟章程》履行义务完全不开展任何贸易推广活动。
5、 泄露第三方商业机密或严重损害第三方利益者。
6、 被联盟企业提议取消，且通过联盟理事会三分之二票数者。
7、 损害贸易联盟集体利益。
8、 长期不履行相应义务者。
9、退出或取消资格联盟成员必须承担其在联盟期间的相应义务。
第三章： 权利及义务
第十三条： 联盟成员和权利
一、 对联盟的相关事务享有知情权。
二、 各联盟成员在本地区内的业务享有独家经营权。
三、 联盟成员拥有联盟全方位贸易支持。
四、 各联盟成员共享联盟网站http://www.ismeuk.com
五、 使用统一联盟标识，标志及形象。
六、 优先享有外单加工权，贸易订单权，会议活动参予权。
七、 免费在广州设置产品展示货架。
八、 组织联盟成员之间的互访考察。
第十四条： 联盟成员义务
一、 联盟成员必须遵守国际贸易法律、法规。
二、 联盟成员必须遵守本章程相关约定。
三、 联盟成员在行使自身权利的同时，应自觉维护贸易联盟整体利益。
四、 不得以任何形式泄露或损害第三方利益。
五、 积极参加联盟举行的相关活动、会议等。
六、 联盟成员之间发生业务关系应签订双边或多边协议并严格加以履行。
七、 一次性交纳联盟成员年度加盟费1200美金，中国区加盟成员折合人民币9600元整。（含联盟及机构日常办公费、铭牌、证书制作、通联、贸易促进等综合费用）。
第四章： 权力机构及议事规则
第十五条： 理事会是贸易联盟的权力机构
一、 理事会的组成
1、 由联盟成员组成
2、 理事由联盟成员组成。一次性缴纳每年度理事年费3000美金，中国区理事成员折合人民币25000元整。
二、 理事会的权力
1、 拥有联盟发展的决策权。
2、 制定修改国际中小企业贸易发展联盟章程。
3、 决定联盟成员的退出及资格的取消。
4、 其他影响联盟发展的重大事件的决策。
5、 拥有对《国际中小企业贸易发展联盟》的解释权。
三、 理事的权力
1、 代表联盟企业行使动议权。
2、 代表联盟企业参加理事会，并对联盟重大事件行使表决权。
3、 代表联盟企业签署理事会决议或相关联盟文件。
4、 享有聚合的国际贸易资源的优先知情权。
5、 贸易联盟知识产权的共有权。
6、 贸易联盟组建的产业实体的参予权及分配权。
第十六条： 议事规则
一、 理事会及其特别会议
1、 正常情况下，每年12月份在中国或其它国家召开理事会议（旅费自理）
2、 如发生如下特殊情况，临时召开理事会特别会议：
A． 联盟运作过程中发生重大事件，影响联盟运作；
B． 联盟服务机构认为必要时。
二、 修改章程
1、 理事会及其特别会议均可对动议进行讨论，确认是否对章程进行修改。
2、 修改章程必须有超过三分之二的理事会成员参加，且动议得到与会成员半数通过方有效。
3、 修改章程取代原章程中相应条款，自通过之日起对联盟成员具有普遍约束力。
第十七条：由国际中小企业贸易发展联盟各区域营运管理中心作为贸易联盟的执行机构，负责联盟日常事务的管理与监督。
服务机构的权利、义务。
一、 保证联盟企业享受章程规定的权力。
二、 在联盟企业内部消化贸易订单。
三、 为联盟企业提供信息平台支持。
四、 协助联盟企业战略规划。
五、 负责联盟企业加入联盟的资格的审核、考察、评估及认证。
六、 组织召集区域加盟成员大会。
七、 在理事会闭会期间代行理事会职权。
八、 对联盟成员获得的免费产品展厅进行布展及贸易推广服务。
第五章： 责任
第十八条： 联盟成员应遵循：《国际中小企业贸易发展联盟章程》及其细则以及成员间达成的双边协议。
第十九条： 如产生纠纷则由双边/多边协议当事人依照以上规章协商解决，如协商不成则依据英中两国法律规定以法律程序解决。
第六章： 附则
第二十条： 本章程经联盟成员认可无异意即自动生效。贸易联盟由于纯属自愿结合性质的贸易合作组织完全是一种自主自愿行为。
第二十一条： 本章程执行过程中，如有未尽事宜应由理事会讨论解决，必要时可订立补充条款，补充条款与本章程具有同等效力。
第二十二条： 本章程的解释权与修改权属于国际中小企业贸易发展联盟理事会。
国际中小企业贸易发展联盟
2004年12月8日
| 